home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.co.hinds.ms.us / ftp.co.hinds.ms.us.tar / ftp.co.hinds.ms.us / mbam-setup.exe / {app} / Languages / hebrew.lng < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2011-11-29  |  18KB  |  316 lines

  1. 0=Hebrew
  2. 1=Malwarebytes Anti-Malware
  3. 2=הוסף לרשימת ההתעלמות
  4. 3=קפוץ למטרה
  5. 4=בדוק כל הפריטים מחלון זה
  6. 5=אל תבדוק כל הפריטים מחלון זה
  7. 6=בחר כל הפריטים מספק זה
  8. 7=אל תבחר כל הפריטים מספק זה
  9. 8=ספק מידע
  10. 9=סורק
  11. 10=הגנה
  12. 11=עדכון
  13. 12=הסגר
  14. 13=יומנים
  15. 14=רשימת ההתעלמות
  16. 15=הגדרות
  17. 16=כלים נוספים
  18. 17=אודות
  19. 18=הסורק יכול למצוא ולהסיר תוכנות זדוניות במערכת שלך.אנא בחר סוג סריקה ולחץ על "סרוק". בבקשה סגור את כל התוכנות הלא נחוצות כדי לשפר את ביצועי הסריקה
  20. 19=להלן רשימה של תוכנות זדוניות הנמצאו במערכת שלך. סגור את כל התוכנות המיותרות כדי להבטיח הסרה מוצלחת.
  21. 20=מודול ההגנה בזמן אמת מגן עליכם מפני איומים זדוניים לפני שהם יכולים לפגוע במערכת שלך.
  22. 21=המעדכן מאפשר לעדכן את מסד הנתונים והתוכנה לגרסא האחרונה
  23. 22=ההסגר מחזיק את כל האיומים שנמצאו ונמחקו בעבר. כדי למחוק לצמיתות את האיומים,השתמש באפשרויות הבאות
  24. 23=רשימת קבצי היומן מכילה יומנים מהסורק ומודול ההגנה. לחץ לחיצה כפולה על קובץ היומן כדי לפתוח אותו.
  25. 24=רשימת ההתעלמות מכילה פריטים שהסורק ומודול ההגנה מתעלם מהם.
  26. 25=ההגדרות להלן ניתנות להתאמה אישית
  27. 26=להלן כלים נוספים הכלולים בתוכנה זו.
  28. 27=יציאה
  29. 28=רכישה
  30. 29=הרשמה
  31. 30=אנא בחר סוג הסריקה.
  32. 31=בצע סריקה מהירה
  33. 32=בצע סריקה מלאה
  34. 33=סריקה מהירה מנצלת את הטכנולוגיה הייחודית שלנו כדי לסרוק את המערכת לאיתור תוכנות זדוניות.
  35. 34=סריקה מלאה תיסרוק את כל הקבצים בכוננים הנבחרים. סריקה מלאה מומלצת ברוב המקרים.
  36. 35=סרוק
  37. 36=סריקת אובייקטים:
  38. 37=אובייקטים נגועים:
  39. 38=סוג הסריקה:
  40. 39=מהירה
  41. 40=מלאה
  42. 41=הבזק
  43. 42=סריקה מהירה
  44. 43=סריקה מלאה
  45. 44=סריקת הבזק
  46. 45=הזמן שחלף:
  47. 46=כרגע בסריקה:
  48. 47=השהה סריקה
  49. 48=המשך סריקה
  50. 49=בטל סריקה
  51. 50=הסריקה הושהתה
  52. 51=הצג תוצאות
  53. 52=הסר נבחרים
  54. 53=התעלם
  55. 54=שמור יומן
  56. 55=תפריט ראשי
  57. 56=תאריך
  58. 57=ספק
  59. 58=קטגוריה
  60. 59=פריט
  61. 60=אחר
  62. 61=הפעולה שננקטה
  63. 62=מספר סימוכין
  64. 63=תודה על רכישתך. כעת תוכל להפעיל את הגנת זמן אמת.
  65. 64=הפעל הגנת זמן אמת
  66. 65=התחל הגנת זמן אמת עם חלונות
  67. 66=הפעל ביצוע חסימות כאשר מופעלת הגנת זמן אמת
  68. 67=הפעל חסימת אתרים זדוניים כאשר מופעלת הגנת זמן אמת
  69. 68=הצג בלון מידע כאשר נחסם אתר זדוני
  70. 69=מתזמן
  71. 70=רכוש את כוח ההגנה בזמן אמת להגנה פעילה של המערכת שלך מתוכנות זדוניות
  72. 71=מידע מסד נתונים נוכחי:
  73. 72=גרסת מסד נתונים:
  74. 73=טביעות אצבע טעונות:
  75. 74=בדוק לעדכונים
  76. 75=חדשות אחרונות:
  77. 76=סך הכל פריטים:
  78. 77=מחק
  79. 78=מחק הכל
  80. 79=שחזר
  81. 80=שחזר הכל
  82. 81=פתח
  83. 82=סגור את הדפדפן במהלך הסרת האיום.
  84. 83=שליחת דוח סטטיסטיקה אנונימי למרכז ההגנה שלנו
  85. 84=יצירת לחצן ימני בתפריט ההקשר
  86. 85=שמור קבצי יומן אוטומטית לאחר השלמת הסריקה.
  87. 86=פתח את קובץ היומן לאחר סיום סריקה
  88. 87=סרוק אובייקטים בזיכרון.
  89. 88=סרוק אובייקטים ברישום.
  90. 89=סרוק קבצי מערכת
  91. 90=סרוק פריטים נוספים נגד היוריסטיות.
  92. 91=הפעל מנוע היוריסטיות מתקדמים.
  93. 92=סרוק לתוכניות לא רצויות.
  94. 93=סרוק לשינויים בלתי רצויים
  95. 94=סרוק עמית לעמית לא רצויים
  96. 95=שפה:
  97. 96=דיווח באג
  98. 97=אסוף מידע
  99. 98=FileASSASSIN יכול לעזור למחוק קבצים נעולים.
  100. 99=הפעל כלי
  101. 100=עזרה
  102. 101=דווח על גילוי שקרי
  103. 102=קובץ זה ימחק לצמיתות. האם אתה בטוח שאתה רוצה להמשיך?
  104. 103=הקובץ אינו יכול להימחק
  105. 104=הקובץ נמחק בהצלחה
  106. 105=רישום המוצר
  107. 106=הזן את מזהה המוצר שלך להלן:
  108. 107=הזן את מפתח המוצר שלך להלן:
  109. 108=הזנת פרטי רישיון לא תקפים
  110. 109=תודה על ההרשמה
  111. 110=Malwarebytes Anti-Malware מעדכן
  112. 111=מתחבר לשרת
  113. 112=יש לך את הגירסה האחרונה
  114. 113=הגרסא העדכנית של התוכנה יורדת ברגע זה.התוכנה תיסגר כעת ותתקין את גרסאתה האחרונה.
  115. 114=מסד הנתונים עודכן בהצלחה מגירסה #1 לגירסה #2.
  116. 115=בחר את הכוננים לסריקה.
  117. 116=כוננים
  118. 117=האם אתה בטוח שאתה רוצה לבטל את הסריקה?
  119. 118=נא לבחור פריט.
  120. 119=אין פריטים נותרים להסרה.
  121. 120=מתכונן לסריקת מערכת.
  122. 121=הסריקה כרגע בתהליך.האם אתה בטוח רוצה לסגור את התוכנה?
  123. 122=האם אתה בטוח שאתה רוצה לשחזר את כל הפריטים שבהסגר?
  124. 123=אירעה שגיאה. אנא דווח על קוד השגיאה לצוות התמיכה שלנו.
  125. 124=מסד הנתונים לא נמצא או נפגם. האם אתה רוצה להוריד עותק חדש?
  126. 125=מסד הנתונים לא נתמך בגרסה זו.אנא הורד את הגרסה האחרונה של התוכנה
  127. 126=(לא נמצאו פריטים זדוניים)
  128. 127=תהליכי זיכרון נגועים:
  129. 128=זכרונות מודלים נגועים:
  130. 129=מפתחות רישום נגועים:
  131. 130=ערכי רישום נגועים:
  132. 131=פריטי נתוני רישום נגועים:
  133. 132=תיקיות נגועות:
  134. 133=קבצים נגועים:
  135. 134=קובץ היומן נשמר בתיקיית היומנים.
  136. 135=הסגרים:
  137. 136=הסרה:
  138. 137=בודק אם כל הפריטים הוסרו כראוי.
  139. 138=כל הפריטים הנבחרים הוסרו בהצלחה.
  140. 139=פריטים מסוימים לא ניתנים להסרה.
  141. 140=דחוף! עליך להפעיל מחדש את המערכת כדי להסיר את כל האיומים הפעילים כראוי. לחץ על "כן" כדי להפעיל מחדש כעת.
  142. 141=ספירת אובייקטים הרישום לפני הסריקה.
  143. 142=התוכנה כבר מופעלת.
  144. 143=הגנת זמן אמת כבר מופעלת.
  145. 144=סריקת פריטים נוספים במערכת שלך.
  146. 145=סריקת אובייקט הזכרונות למזיקים.
  147. 146=סריקת אובייקטים פעילים עבור מזיקים.
  148. 147=סריקת אובייקטי רישום עבור מזיקים.
  149. 148=סריקת קבצי מערכת עבור זיהום.
  150. 149=עידכון התוכנה
  151. 150=הסריקה בוטלה.
  152. 151=הסריקה הושלמה בהצלחה.
  153. 152=לחץ על 'הצג תוצאות' כדי להציג את כל האובייקטים הנגועים.
  154. 153=לא נמצאו פריטים זדוניים.
  155. 154=התוכנה זיהתה תהליך זדוני המנסה לפעול ונחסם לביצוע הפעולה.אנא בחר אפשרות להלן.
  156. 155= הפעל הגנה בזמן אמת
  157. 156=בטל הגנה בזמן אמת
  158. 157=האם אתה בטוח שאתה רוצה לבטל את הגנת זמן אמת?
  159. 158=האם אתה בטוח שאתה רוצה לצאת מהגנת זמן אמת?
  160. 159=נכשל לבצע את הפעולה הרצויה. קוד שגיאה:
  161. 160=התחל סריקה
  162. 161=התוכנה עכשיו מגנה על מערכת ההפעלה שלך.
  163. 162=אתר זדוני נחסם בהצלחה:
  164. 163=מתזמן
  165. 164=הוסף
  166. 165=זמן אמת
  167. 166=לפי שעה
  168. 167=יומי
  169. 168=שבועי
  170. 169=חודשי
  171. 170=פעם אחת
  172. 171=בעת אתחול מחדש
  173. 172=תדירות:
  174. 173=חזור כל:
  175. 174=שמור
  176. 175=זמן:
  177. 176=בצע סריקה שקטה מתוזמנת מחשבון מערכת.
  178. 177=עורר את המחשב ממצב שינה לביצוע משימה.
  179. 178=סיים את התוכנית כאשר הסריקה הושלמה בהצלחה.
  180. 179=הסר והסגר את כל האיומים אוטומטית.
  181. 180=שמירת קובץ יומן ללא קשר להגדרות המשתמש.
  182. 181=הפעל מחדש את המחשב אם הוא נדרש להסרת האיום.
  183. 182=הצג בלון מידע לאחר עדכון מוצלח.
  184. 183=הפעל סריקת הבזק לאחר עדכון מוצלח.
  185. 184=סוג:
  186. 185=פרמטרים
  187. 186=סגור
  188. 187=מתחיל ב:
  189. 188=ערוך
  190. 189=נשמר
  191. 190=החלם מפספוס תוך:
  192. 191=שניות
  193. 192=דקות
  194. 193=שעות
  195. 194=ימים
  196. 195=שבועות
  197. 196=חודשים
  198. 197=התוכנה סורקת ברגע זה את המערכת שלך.אנא המתן עד לסיום הסריקה.
  199. 198=הגדרות כלליות
  200. 199=הגדרות סריקה
  201. 200=הגדרות עדכון
  202. 201=השתמש בשרת פרוקסי כדי להוריד עדכונים
  203. 202=שרת פרוקסי:
  204. 203=פורט:
  205. 204=השתמש באימות.
  206. 205=שם משתמש:
  207. 206=סיסמה:
  208. 207=בצע סריקת הבזק
  209. 208= סריקת הבזק תנתח את הזיכרון והרצת האובייקטים.דבר זה אפשרי רק למשתמשים רשומים.
  210. 209=תכונה זו זמינה רק בגירסה המלאה.
  211. 210=החזר לקדמותו
  212. 211=התחל עם חלונות
  213. 212=חסימת אתרים
  214. 213=הוסף לרשימת ההתעלמות
  215. 214=Malwarebytes Anti-Malware סרוק עם
  216. 215=להוריד ולהתקין אוטומטית את עדכון התוכנית אם זמין.
  217. 216=תוצאות הסריקה שלך יאבדו. האם ברצונך להמשיך?
  218. 217=מוריד:
  219. 218=פעולה עבור תוכניות בלתי רצויות (PUP):
  220. 219=פעולה לשינויים בלתי רצויים (PUM):
  221. 220=פעולה עבור תוכנת peer-to-peer (P2P):
  222. 221=הצג ברשימת התוצאות ובדוק הסרה
  223. 222=הצג ברשימת התוצאות ולא לבדוק הסרה
  224. 223=אל תציג תוצאות ברשימה
  225. 224=סרוק אובייקטים בהפעלה.
  226. 225=מכובה
  227. 226=פעיל
  228. 227=שמור הגנה מעודכנת באופן אוטומטי.
  229. 228=מסד הנתונים מיושן ב#1 ימים.
  230. 229=האם ברצונך לעדכן כעת?
  231. 230=אנא לחץ כאן כדי לעדכן עכשיו.
  232. 231=הזהר אם מסד הנתונים הוא מיושן על ידי:
  233. 232=קליק ימני כאן ובחר באפשרות "בדוק לעדכונים".
  234. 233=תהליך:
  235. 234=נתונים סטטיסטיים על השימוש בעילום שם.
  236. 235=נכנס
  237. 236=יוצא
  238. 237=הודע לי כאשר עדכון התוכנה מוכן להתקנה.
  239. 238=גרסה חדשה של התוכנה מוכנה להתקנה.
  240. 239=לחץ כאן כדי להתקין כעת
  241. 240=קליק ימני כאן ובחר באפשרות "התחל סורק".
  242. 241=32-bit
  243. 242=64-bit
  244. 243=זמן הסריקה האחרונה:
  245. 244=(ההגנה חייבת להיות מופעלת)
  246. 245=עדיפות:
  247. 246=נמוכה
  248. 247=נורמאלית
  249. 248=גבוהה
  250. 249=בדוק עדכון מסד הנתונים לפני הסריקה.
  251. 250=ניסיון
  252. 251=המחשב שלך אינו מוגן מפני שפג תוקפו של תקופת הניסיון!
  253. 252=לחץ כאן כדי לרכוש את התוכנה ולהגן על המערכת שלך מפני תוכנות זדוניות.
  254. 253=אם כבר רכשתה מפתח, לחץ כאן כדי לרשום את התוכנה.
  255. 254=סוף תקופת הניסיון
  256. 255=לחץ כאן כדי לא להציג הודעה זו שוב.
  257. 256=מאוחר יותר
  258. 257=התוכנה שברשותך תפוג בעוד #1 ימים.לחץ כאן למידע נוסף.
  259. 258=תקופת הניסיון של התוכנה שברשותך פג.לחץ כאן למידע נוסף.
  260. 259=הפעל תקופת ניסיון
  261. 260=הגדרות מתוזמנות
  262. 261=הצגנו תקופת הניסיון של הגירסה המלאה של המוצר. האם אתה רוצה להתחיל את תקופת הניסיון?
  263. 262=פירוק התהליך עבר בהצלחה.
  264. 263=נכשל לפרוק תהליך.
  265. 264=יימחקו באתחול המחשב.
  266. 265=לא ננקטה פעולה.
  267. 266=הוסגר ונמחק בהצלחה.
  268. 267=הוסגר ותוקן בהצלחה.
  269. 268=רע:
  270. 269=טוב:
  271. 270=ערך:
  272. 271=לבטל
  273. 272=לדחות
  274. 273=לא הורדו חדשות
  275. 274=יש לך #1 ימים נותרים בגרסאת הניסיון!
  276. 275=לחץ כאן כדי לראות את מה שאתה מקבל!
  277. 276=www.malwarebytes.org
  278. 277=נכשל להסיר
  279. 278=Internet Explorer
  280. 279=[administrator]
  281. 280=[מוגבל]
  282. 281=אפשרויות סריקה מופעלות:
  283. 282=(סוף)
  284. 283=נתונים:
  285. 284=[בוטל]
  286. 285=סריקה מותאמת אישית
  287. 286=זכרון
  288. 287=אתחול
  289. 288=Registry
  290. 289=קובץ מערכת
  291. 290=Heuristics/Extra
  292. 291=Heuristics/Shuriken
  293. 292=PUP
  294. 293=PUM
  295. 294=P2P
  296. 295=(Safe Mode)
  297. 296=(Safe Mode/Networking)
  298. 297=גרסאת הניסיון אינה זמינה עבור גרסאת המוצר שלך. אנו מתנצלים על אי הנוחות.
  299. 298=הסיסמא שהוכנסה שגוייה!
  300. 299=הגדרות סיסמה
  301. 300=הזן סיסמה כדי להגן על הגדרות המוצר. השאר ריק כדי להסיר את הסיסמה.
  302. 301=נא להזין את הסיסמה כדי לפתוח את הגדרות המוצר.
  303. 302=הקלד שוב:
  304. 303=הגש
  305. 304=הגדר סיסמא
  306. 305=הסיסמאות שהזנת לא תאמו.
  307. 306=הערה: עדכונים מתוזמנים אמורים להתרחש בתוך1% דקות מהזמן המתוכנן.
  308. 307=תאריך בנייה:
  309. 308=אפשרויות סריקה מושבתות:
  310. 309=ימים נותרים
  311. 310=The command line syntax was invalid. Please see the help documentation on command line syntax.
  312. 311=קבצי המוצר נעדרים או פגומים. התקן מחדש את המוצר
  313. 312=נא לבחור אפשרות אחת או יותר בכרטיסייה הגדרות סריקה (סריקת זיכרון, אתחול, קבצי הרישום, או אובייקטי היוריסטיות).
  314. 313=תכונה זו זמינה רק למשתמשים רשומים.
  315. 314=תכונה זו זמינה רק למשתמשים מנהליים.
  316. 315=סריקת תפריט ההקשר